しみじみと美しい日本の習わしと自然を、12枚の精緻な版画で表す。

価格：1200円（税込み）
※決済方法はクレジットカード決済のみです。
※クレジットカード決済後に本商品がダウンロード可能なページへ移行します。

商品内容

• ①版画作品集PDF（フルカラー）14ページ
• ②作品解説・背景説明文PDF　6ページ
• 発行年：2000年
• 形式：PDFファイル
• ダウンロード販売（物理配送なし）
• 価格：1,200円（税込）

収録内容

• PDF版画集（1月～12月四季の版画12点）
  •1月：祝い膳
  •2月：雪装
  •3月：芽吹き
  •4月：山のご馳走
  •5月：鯉のぼり
  •6月：睡蓮
  •7月：七夕さま
  •8月：盛夏
  •9月：初蕎麦
  •10月：豊の秋
  •11月：木守
  •12月：鬼おろし

本作品について

比企地方の風習と自然が 溶け合い一つになったリチャード・フレイビンの 世界を案内いたします。
本版画集は米国はボストンにて生まれ育った彼が、はるばる太平洋を越えて日本は埼玉県比企地方の小川町にすみながら深く心象に残った風習と自然に親しみを込めて淡々としかし驚くほど克明に彫り込んだ一年12カ月各月の画像をおさめております。
彼の並々ならぬ感性があったからこそ表された世界であることは言うまでもありませんが、彼が外国人であるがゆえに見えた日本の文化の奥に潜んでいる素朴な感性の世界が映し出されています。
これらの版画を眺めているといつの間にか忘れかけていた郷愁がよみがえってくるでしょう。

作家について｜リチャード・フレイビン

こんな方におすすめです

• 日本の原風景や農村文化に関心のある方
• 有機農業・里山・SDGsに関心のある方
• アートを通して暮らしを見つめ直したい方
• 地域文化・ローカルの記録に価値を感じる方
• 静かに味わえる作品集を探している方

本作に描かれているのは、
失われつつある「特別ではない、かけがえのない日常」です。

版画を通して、
自然と共に生きる時間の豊かさを感じていただければ幸いです。

• 価格：1,200円（税込）

版画制作：リチャード・フレイビン
編集・販売：比企出し合同会社
有機農業シリーズ「比企の生活と自然」