比企の生活と自然-有機農業の四季を描いた版画集 ―


自然と共に生きる、日本の暮らしの原風景を、12枚の版画で辿る。

価格:1200円(税込み)
※決済方法はクレジットカード決済のみです。
※クレジットカード決済後に本商品がダウンロード可能なページへ移行します。

1月:落葉樹の森で落ち葉を集める
6月:村人たちが集まって田植えをする
10月:田圃の稲を刈り取り、天日で干す

商品内容

  • ①版画作品集PDF(フルカラー)14ページ
  • ②作品解説・背景説明文PDF 8ページ
  • 発行年:1994年
  • 形式:PDFファイル
  • ダウンロード販売(物理配送なし)
  • 価格:1,200円(税込)

収録内容

  • PDF版画集(1月~12月四季の版画12点)
    1月:落葉樹の森で落ち葉を集める
    2月:ウグイスが春の訪れを告げる
    3月:つくしやヨモギが芽吹く
    4月:モンシロチョウが恋をする季節
    5月:麦畑の草取りをする
    6月:村人たちが集まって田植えをする
    7月:夏の恵みのトウモロコシの栽培
    8月:スイカとバッタ
    9月:月にお供えをする(お月見)
    10月:田圃の稲を刈り取り、天日で干す
    11月:家の軒下に大根を吊るす農家
    12月:正月に食べる餅を杵でついている農家の庭

版画作品集表紙
作品解説・背景説明文表紙

※決済方法はクレジットカード決済のみです。
※クレジットカード決済後に本商品がダウンロード可能なページへ移行します。

本作品について

『比企の生活と自然』は、和紙版画家リチャード・フレイビンが、埼玉県比企地域の有機農業と人々の暮らしを、四季の移ろいとともに描いた版画集です。

落ち葉集めや田植え、稲刈り、餅つきなど、自然と共に営まれてきた農村の日常が、静かで温かな眼差しで表現されています。作品には、人と自然が循環の中で支え合ってきた、日本の暮らしの原風景が息づいています。

アメリカ生まれのフレイビンは、日本の和紙と木版画に魅せられ小川町に拠点を置いて制作を続けてきました。外からの視点だからこそ、日本人が見過ごしがちな暮らしの価値が鮮やかに浮かび上がります。

本作は、有機農業を通して、持続可能な暮らしのあり方を今に伝える作品集です。

作家について|リチャード・フレイビン

  • アメリカ・ボストン生まれ
  • 日本文化と和紙に魅せられ来日
  • 小川町を拠点に、和紙木版画を制作
  • 外国人の視点だからこそ捉えられた
    日本の暮らしと自然の本質

こんな方におすすめです

  • 日本の原風景や農村文化に関心のある方
  • 有機農業・里山・SDGsに関心のある方
  • アートを通して暮らしを見つめ直したい方
  • 地域文化・ローカルの記録に価値を感じる方
  • 静かに味わえる作品集を探している方

本作に描かれているのは、
失われつつある「特別ではない、かけがえのない日常」です。

版画を通して、
自然と共に生きる時間の豊かさを感じていただければ幸いです。

  • 価格:1,200円(税込)

※決済方法はクレジットカード決済のみです。
※クレジットカード決済後に本商品がダウンロード可能なページへ移行します。

版画制作:リチャード・フレイビン
編集・販売:比企出し合同会社
有機農業シリーズ「比企の生活と自然」

PAGE TOP